Tatami – 畳
Llegar a casa, entrar en la habitación y que huela a paja. Llamarme de campo si queréis pero es algo que me gusta. La pena es que ese olor no dura mucho, bueno si, dura, pero no lo olemos al cabo de cierto tiempo de estar viviendo en casa.
«Cada casa huele a algo» me dijeron en el cole. Menos la mía, pensé yo. Y va la profe y nos suelta un rollo sobre que la nuestra no nos huele a nada porque estamos acostumbrados a ella y ya no la olemos.
Al tatami le pasa lo mismo, después de cierto tiempo no hueles el tuyo mas.
Nosotros acabamos de mudarnos y estos primeros días volvíamos a oler el tatami, volvíamos a sentirnos en el pajar (aunque tampoco os penséis que hemos estado en tantos). Ahora poco a poco ese olor va desapareciendo, aunque lleguemos a casa intentando encontrarlo cada día nos cuesta mas.
Por suerte en el camino al curro hay una tienda de tatamis que esta justo al lado de un semáforo, el único que no me importa que siempre este rojo para mi. Todos los días tengo mi ración de olor a tatami, a paja.
Y allí esta siempre el señor, ¿por que suelen ser todos viejecitos?, haciendo sus tatamis y repartiendo olor a paja. Hoy hasta entendía la pegatina de la puerta que nos anima a cambiar de tatami.
¡Cambiemos de tatami! dice el jodío.
Si nunca habéis dormido en tatami y tenéis la oportunidad hacerlo. Aunque mi bien amado padre me dice que es un coñazo levantarse desde TAN abajo…
En un remoto pasado
Hace unos 365 días, relatábamos Temporada 3
Hace unos 730 días, relatábamos Y para hoy…
Hace unos 1095 días, relatábamos Dimite el primer primer ministro de Japón
Hace unos 1460 días, relatábamos Atasco en la estación de triciclos y vuelta al cole
Hace unos 1824 días, relatábamos Quinto y sexto día
El PACHINKO
Kiku nihongo (por Pepino)
La Nere y El Lorco se van a Manila
Qué sensible despertar has tenido hoy… Estoy contigo, nada como el olor a tatami fresco después de un duro día de trabajo… Por cierto, ¿¿¿cómo has entendido los KANJIS del cartel???? Dios mío, ya está… voy rezagada….
Entendí, vamos supuse, el primero y el segundo lo busque para saber lo que era 🙂
Que estaba claro que nos animaban a hacer algo con los tatamis, no??
Cuidadito con tu marido Maldita!! Que va en quinta y no espera a nadie jajajja
Es lo que tiene que lo llamen a uno bilingüe!! Que al final se lo cree
Pues si que te has levantado sensible,si. ¿ a que huelen las nuves ?
Las nuVes huelen a azúcar quemada, que de eso he comio yo mucho
Lo siento Jota, a mi las NUBES me huelen con B.¿Acaso habían descargado el agua y por eso estan con V?
Y me parece mu bonita tu vena romántica en cuanto a los olores y los recuerdos que pueden traernos. Yo he descubierto en el jardín el olor de unas planras de mi infancia. ¡y me dió un alegrón!
A que si!! No se donde leí que es el olor de las cosas lo que mas dura en nuestra memoria. Ya podían los pulpitos venir con olor 😉
anda!! , ¿a quien se le habrá ocurrido poner la B y la V juntas en el teclado? :s
Olor a paja? Juer, es la primera vez que oigo a alguien decir que le gusta el olor a paja… Releído suena un poco mal, no?
Ok, para ti diremos que olía a heno. Así no habrá lugar a mal entendidos para mentes calenturientas 🙂
Que conste, aunque lo negare delante de un juez, que yo también pensé que sonaba mal, pero no tengo ni idea de que paja usan :p
Genial entrada 🙂 Sabéis la casa que huele a tatami que flipas? La de Raúl y Pili!
Siii!! Y eso que solo tienen una habitación de tatami.
Me encanta el olor a tatami, pero sólo he tenido ocasión de dormir en uno.
Lo de los viejecitos es un misterio que tendrás que averiguar, es una intriga el asunto.
Me da que lo de los viejecitos es una de esas cosas que son misterios del univerSo, a ver si el Carl Sagan ese lo investiga
Lo del tatami es una cosa que nunca he probado y me llama muchísimo la atención… No sé porqué! Voy a tener que ir una temporadita a Japón a ver si lo descubro… 😀
Sii!! En serio! Lo mejor para la espalda y el descanso, y hablo del tatami que no de Japon 🙂
Me encanta el olor de tatami!
Y también recomiendo dormir en uno. El punto de rigidez que mi espalda pide para dormir.
Si puedo, pillo la habitación tradicional en los hoteles. Y he pensado más de una vez «entatamizar» la habitación, pero me saldría un poco caro el capricho… (^^;)
Hace un tiempo salió un ambientador que huele a tatami… Y yo, corriendo al súper a ver si era verdad.
SU PADRE!! Eso huele a ambientador apestoso y punto!
Me quedé con un chasco y mas ganas de regresar.
Lo de los viejitos del tatami… No serán parientes de los del tofu!?
Creo que hay «camas de tatami» que como concepto es algo raro pero seguro que mas barato que toda la habitación 🙂
En serio, lo de loa viejos, un flipe, gente de esa que no se juVila nunca!! Y claro cuando lo dejan sus hijos ya son viejos!!