enero 14th, 2010 lorco
¡¡Ole!!
Que nos han nombrao, EXPATRIADO DEL MES de Enero, a nosotros…
Hace un par de semanas nos llegaba un mail desde EXPAT-BLOG preguntándonos si aceptábamos el honor de ser expatriados del mes, y claro, nosotros que nos gusta esto de salir en los medios modernos y echar una mano al que podamos aceptamos sin dudar.
Olivier, otro trotamundos encantador, nos volvió a contestar mandándonos una lista de preguntas sobre nosotros, nuestra experiencia y pidiéndonos una foto.
Tres días después le contestamos, somos un desastre, pero creo que la cosa no quedo mal.
Si queréis podeis ver el resultado en Expatriado del Mes de Enero 2010, aunque nosotros deberíamos ser expatriadoS, ¿verdad?
¡¡Y ademas nos ha regalado una maleta!!
En un remoto pasado
Hace unos 365 días, relatábamos Comentando que es gerundio
Hace unos 730 días, relatábamos Lechon que gira y gira
Hace unos 1095 días, relatábamos Investigación periodística de la Nere
Categoria Haciendo amigos, pringadillos | 30 comentarios »
enero 13th, 2010 lorco
Hay un par de cosas que añadimos a cualquier visita, lo sabemos, somos previsibles, pero a todos lo que han disfrutado de una de nuestras visitas «guiadas» han dicho que repetirán en cuanto les sea posible.
Sabéis que en Karaoke no hay quien nos gane en las dos versiones «Aquarius» y «In the getho» demostrado en varias ocasiones, en serio, muy bien.
Para Felip, aunque fuimos al karaoke, reservamos el tratamiento TAIKO que hace frío y hay que moverse para entrar en calor.
La canción elegida, bueno, un poco recuerdo de juegos a los que nunca jugamos pero forman parte de nuestras infancias/adolescencias, no creo que tardéis mucho en averiguarlo.
En un remoto pasado
Hace unos 365 días, relatábamos Desempaquetando el horno
Hace unos 730 días, relatábamos Más cartas venidas de otros continentes
Hace unos 1095 días, relatábamos Multa
Categoria Cosas que no hacer en Japón, Visitas | 16 comentarios »
enero 12th, 2010 lorco
Que es un Kaitenzushi (回転寿司) lo dejamos para el pozo del conocimiento, pero que es lo que hace uno allí lo podemos explicar nosotros MEJOR que ellos, aunque sean muchos y mas listos.
Uno llega a un kaitenSushi, se sienta y empieza por pedir un par de cervezas, servirse un te calentito, o las dos cosas. A partir de ahí empieza lo que Felip llamo, «el desenfreno comilona», platos y más platos van pasando delante tuyo mientras separas los palillos, te sirves soja en un platito y decides cual vas a devorar.
La cosa consiste en comer como un jabato los platos que pasan o pedirle a los cocineros que te hagan algo que no esta en la cinta.
El problema, como bien indico Felip, es que te pones hasta arriba en diez minutos, todo lo que pasa por delante tuyo tiene una pinta estupenda y es imposible no coger platos y más platos.
Tan rápido íbamos que no pudimos hacerle una foto a Felip con los palillos yendo hacia la boca, sino con la boca llena.
Eso si, comamos rápido, o despacio, mucho o poco el resultado final es siempre el mismo…
BARRIGAS FUERAAAAAAA
Para terminar un vídeo para que os sintáis como un sushi, grabado por el gran, a pesar del nombre, Ferpichan que aun no estando en este pais esta cerquita de nuestros corazones.
Vuelve ya TUNANTE!!!
En un remoto pasado
Hace unos 365 días, relatábamos Patinando
Hace unos 730 días, relatábamos …y cuando no nadabamos entre nemos
Hace unos 1095 días, relatábamos Radio 3
Categoria Papeo, Visitas | 29 comentarios »
enero 11th, 2010 Nerea
Nos congratula ver que cunde el ejemplo, y que poco a poco las fundas de plátano invaden el planeta y encuentran un sitio en los espacios mas insospechados. Hoy queremos agradecer su participación a Necuro (o la mama de la nere, curro y farlopy; y suegra del lorco pa mas señas) !!!Te lo has currao mamuxi!!!
Desde pequeñita, he visto a mi «atea» madre colocar cada Navidad, el famoso Portal de Belén. De hecho, de acuerdo con su espíritu inquieto y soñador, lo ha cambiado y renovado en varias ocasiones, a veces con figuritas de otros países, otras, incluyendo elementos novedosos…
Pero este año, se ha superado: !Ole esa peaso de funda de plátano!
Llamadme descreída y atea, y a mi mama también, !!!!pero se sale!!!!
!La veda de las fundas de plátano esta abierta! !Esto se está poniendo wapo!
En un remoto pasado
Hace unos 365 días, relatábamos Alguien sabe donde estamos?
Hace unos 730 días, relatábamos Lo bonito de recibir
Hace unos 1095 días, relatábamos 31 de diciembre (palmeritas a mi…)
Categoria Haciendo amigos, Visitas | 20 comentarios »
enero 8th, 2010 Nerea
Señoras y señores, no va mas. Se cierran las apuestas…
Estábamos en la estación de metro, frente a los torniquetes, intentando encontrar solución a un problema casi desconocido: una avería en el metro de Tokio.
Una mirada más atenta nos descubre a un nuevo amigo: el señor de los billetes «TORI HODAI». Para los no versados en nijongo, «hodai» significa algo asi como «sin limite». Se usa generalmente en bares y restaurantes. Entre la peña gaijin, una de las primeras palabras que aprendes cuando sales por ahí es: NOMI HODAI (barra libre).
En caso de avería, la compañía de metro corre con los gastos de cualquier usuario, sea cual sea su destino y siempre que utilice autobús, metro o tren. Los remilgados que se costeen el taxi solitos… Asi que tras casi dos horas de periplo, dos transbordos y un rodeo monumental, llegué a casa gratis.
Moraleja: si estando de viaje por estos lares, se os escacharra la linea, pillad un «TORI HODAI» y !recorred la ciudad por la jeta!
Consideramos a nuestros lectores lo bastante inteligentes como para no necesitar una traducción de TORI HODAI, y lo bastante listos como para saber que ese «palabro» no existe…
Lanzo una pregunta al aire :
En vuestra ciudad, ¿los fallos del sistema de transportes en común los cubre la empresa?
Y como broche final, la prueba del delito:
Esto lo escribí ayer antes de que Midori diera con la respuesta en tiempo récord, y para lo poco que escribo, le he pedido permiso al Lorco para publicarlo de todos modos. !!!Porque yo lo valgo!!!
En un remoto pasado
Hace unos 365 días, relatábamos Comprando un horno
Hace unos 730 días, relatábamos Aun no he podido calentar la silla del curro y ya pienso en las siguientes
Hace unos 1095 días, relatábamos Vuelta al curro, y pantalla azul
Categoria A cabezazos con el idioma, Estos japoneses estan locos, Grandes momentos de la vida cotidiana de una gajimaruja | 27 comentarios »
enero 7th, 2010 Nerea
Es duro volver al trabajo, casi tan duro como volver a escribir un post… Pero mas duro es aun si cuando te dispones a volver a casa, tu línea de metro favorita (la única que te lleva a casa, vamos), esa TOZAI SEN va y se escacharra.
Se te queda cara de panoli, sueltas un “KERO” mental (¿desea saber mas?) y tu mente, torturada por una y media de intensa labor docente (y varias horas de intensa labor profesional: cascar con los colegas del curro), se queda en blanco… Pero…
Tus poderes “gaijimarujiles” salen en tu ayuda, ¿de donde? Pues de la parte de tu cerebro que ha ido asimilando, sin tu saberlo, estrategias de supervivencia niponas:
Antes de nada, pegamos la oreja… pero nuestro nivel de japo sigue siendo de niño de 3 años y claro, esos van con su mama…
A continuación, observamos a nuestros infelices compañeros de calamidad y advertimos que se dirigen hacia un señor con gorra y uniforme. Indudablemente se trata de un repartidor de justificativos de retraso… ¿o no?
Se abren las apuestas ¿quién da más?
Queda inaugurado este panta~~~, quiero decir, este concurso.
Categoria Estos japoneses estan locos, Grandes momentos de la vida cotidiana de una gajimaruja | 14 comentarios »
enero 6th, 2010 lorco
El quince de diciembre del mes pasado un paquete abandonaba el Puerto de Santa Maria para venir, andando casi, hasta Tokyo.
11260.81 Km y ha tardado veintiún días, una media de quinientos treinta y seis kilómetros diarios. Vamos que andando quizás no, pero despacito y en coche si que da tiempo.
Afortunadamente las aduanas japonesas fueron comprensivas con nosotros y todos los elementos del paquete están ahora mismo en nuestro poder.
No dábamos un duro por la llegada del contenido del paquete, ya era solo una cuestión de preguntarnos CUANDO llegaría y que parte habría desaparecido durante el viaje…
Allí estábamos, cuchillo en mano, la madre de psicosis y Jack el despaquetador para solucionar la duda que nos corroía, ¿¿faltarían cosas??
Al abrirlo ninguna nota indicando que el paquete había sido registrado, excelente señal. Todo parecía estar en su sitio.
Poco a poco nuestras suposiciones fueron confirmadas, el contenido integro del paquete estaba en nuestras manos y pronto en nuestras barrigas. La pregunta que ahora nos hacemos es, ¿cuanto durara? ¿podremos comérnoslo todo?
Ahora podemos aseguraros que los Reyes Magos, esos venidos de oriente en camello, son todo mentira, son los señores de correos que vienen en coche/camión cargaditos de paquetes y aunque nosotros los esperábamos para navidad han llegado justo la noche que tocaba.
Gracias a El Puerto de Santa Maria por el envío, a correos por el retraso y a nuestros progenitores por pensar en nosotros en la noche en la que mas «OOOOOOOOOOOH, esto no lo esperaba» se oyen.
En un remoto pasado
Hace unos 365 días, relatábamos Año nuevo en Japones
Hace unos 730 días, relatábamos De nuevo en el curro
Hace unos 1095 días, relatábamos Dia de reyes sin roscon
Categoria Hogar dulce hogar | 28 comentarios »
enero 5th, 2010 lorco
Cena y copas en casa de Alan, Ami y Maemi con la compañía de Raul y Pili y claro, la noche se había ido alargando y alargando y nos dieron las seis antes de decidir salir de allí.
Volvíamos a casa después de una de las noches mas largas y frías del año pero esta vez estuvimos preparados. Eso de salir fuera errando en la búsqueda de un bar se lo dejamos a almas jóvenes llenas de energía y calor.
Cual gente sin respeto, pero con una sonrisa, terminábamos nuestra ultima lata de cerveza en el metro camino a casa. En el vagón, nosotros dos, Felip y una pareja de japoneses cuarentones que mostraban abiertamente que estaban enamorados.
Mientras que comentábamos entre nosotros que eso no era muy normal verlo y lo que le alegraba a uno el día, la pareja empieza a sonreír y a señalar detrás nuestro.
Algo se veía por la ventana que llamaba especialmente su atención y les hacia sonreír aun mas.
Borregos como somos giramos nuestras posaderas para poder observar que era aquello que hacia tanta ilusión a esa honorable pareja.
Coño, con sorpresa, que no perdón, un pedazo de monte con toda la pinta de ser un volcán se veía por la ventanilla a nuestra espalda. Del susto creo recordar que nos pusimos de pie y empezamos a preguntarnos si era realmente posible que estuviéramos viendo en FUJISAN (富士山), ese pedazo de MONTE que incorrectamente llamamos Fujiyama.
Si, si, nos decían, es el Fujisan, el día uno de enero y justo después del amanecer. Eso solo nos puede traer buena suerte.
Mas contentos aun les dimos las gracias y nos fuimos cada uno para un sitio, Nerea al lugar donde dan de comer 24 horas, Felip a subir al edificio más alto de Tokio para regalarnos estas fotos.
Y yo a dormir que uno ya tenia bastante noche y mañana como para merecerlo
En un remoto pasado
Hace unos 365 días, relatábamos Va por ustedes, Remember remeber the 5th of january
Hace unos 730 días, relatábamos Se acabaron las vacaciones
Hace unos 1095 días, relatábamos el principio, Subiendo fotos para reyes
Categoria De paseo, Haciendo amigos, Visitas | 21 comentarios »
enero 4th, 2010 lorco
Íbamos a hablaros de lo bonito que fue nuestro día 1 de Enero, pero hemos recibido un regalo adelantado de navidad y tenemos que mostrároslo
Y con esta ya tenemos dos de nuestras visitas que se dignan a regalarnos una foto de su funda de plátano una vez llegados a casa, los primeros fueron Rafa y Carmen y ahora Carmen y JuanLu. La verdad es que no podíamos tener mejor regalo de navidad, bueno si, quizás estar con todos vosotros en todos lados, pero como eso de la ubicuidad lo tenemos un poco roto mejor que vengáis vosotros a vernos.
Sabemos que hay MAS, muchas MAS, fundas de plátano en circulación por la naturaleza, esperamos las vuestras, un poco de imaginación, una cámara de fotos y un mail, que manera mas fácil de hacer feliz a un niño, ¿verdad?
Mañana os contaremos un trocito de nuestras navidades y el porque hemos estado desaparecidos durante TODAS ellas. Y aunque no todo empezó el día UNO de Enero mucha culpa de nuestra desaparición la tiene ese día
En un remoto pasado
Hace unos 365 días, relatábamos Ya estamos solos
Hace unos 730 días, relatábamos la ultima inmersión
Hace unos 1095 días, relatábamos Nos quedamos solos
Categoria Top secret, Visitas | 32 comentarios »
diciembre 31st, 2009 lorco
Desde hace algunos días teníamos un asunto por resolver…
Evidentemente, tenemos DOS versiones, la del GRAN e incomparable Ikusuki y la nuestra. Para evitaros malos sabores de boca os recomendamos ver primero la nuestra, es mas cortita y peor.
Ahora ya sabeis porque el gordo de las barbas no os trajo lo que pedisteis para el 25, estaba en el hospital curándose las heridas
En un remoto pasado
Hace unos 365 días, relatábamos Nuestros deseos…
Hace unos 730 días, relatábamos Ella dice
Hace unos 1095 días, relatábamos FELI FELI FELI FELI FELI
Categoria Haciendo amigos, lorco ninja | 34 comentarios »
El PACHINKO
Kiku nihongo (por Pepino)
La Nere y El Lorco se van a Manila