enero 28th, 2010 lorco
Es en pocas palabras en el estado en que me encuentro desde el lunes. Ni fiebre, ni dolores de nada, tan solo un surtidor de mocos en constante flujo. Ideal cuando uno quiere hacer cosas. Lo que sea, da igual, tu te propones hacer algo y tus mocos ya se encargan de hacerlo entretenido.
Que quieres sacar las llaves del bolsillo, no hay problema, una mano al bolsillo, otra sujetando el caso y HOP, tus mocos que te ven con la guardia baja y eligen atacarte dejándose caer. Eah, a cambiar de objetivo, pasando de las llaves, a ver donde estaban esos pañuelos…
Que paras a echar gasolina, sonríes, que si deposito lleno, que si pago en efectivo, que si perdone que se me caen los mocos y no quiero dejarle esto pringao…
No se os ocurra nunca ir a comer ramen con una congestión de estas, terminaríais comiendo cosas escatologicas que mi madre me prohibió mentar, y con los mocos colgando…
Lo divertido del asunto es que el orificio elegido para ser el «congestionado» va cambiando a lo lardo del día, probándome así que es posible respirar por uno solo de ellos de forma aleatoria.
Seguro que algún día sera útil, quien sabe, lo mismo haciendo el buzo se me congestiona un orificio y tengo que igualar la presión usando solo el otro. O si me toca meterme un cacharro por la nariz con el de Desafío Total mi nariz ya estará mas que acostumbrada.
Eso si, mis mocos me han respetado durante tres momentos esta semana, la clase de japones, la clase de Kendo y la piscina, tan solo me queda esperar que me respeten en kendo hoy también.
Poco a poco he ido convirtiéndome en un «señor» calvo de nariz roja y voz congestionada. Si no fuera porque aun no tengo el pelo, poco, blanco seria el retrato perfecto de un Papa Noel borracho, pero sin los efectos del alcohol. A ver si termina pronto que a este ritmo terminare yo solo con el amazonas a base de pañuelos desechables, también llamados Kleenex.
En un remoto pasado
Hace unos 365 días, relatábamos Meishi (名刺), el follón de las tarjetas de visita
Hace unos 730 días, relatábamos Nos vamos a ver el parque oceanográfico
Hace unos 1095 días, relatábamos Debería llegar tarde los lunes, Manners y Methods
Categoria Top secret | 31 comentarios »
enero 27th, 2010 lorco
Entre que voy a la piscina y al kendo muchos días no tengo tiempo para salir a comer de sentado y me toca, como al ochenta por ciento de los trabajadores del ordenador, comer delante de mi pantalla lo primero que pillo.
Muchas veces son bento-box pero al final uno termina cansándose de comer arroz y un filete empanado, que suele ser el contenido de la mayoría, con lo cual me aventuro al conbini y armado de valor tiro para la zona de los sándwich y aunque no siempre me sorprendo hoy si lo hice. Mirar la foto, mirar.
Mirar otra vez, en serio, otra vez.
No me sorprendí con el de la derecha, pero el de la izquierda… Fresas, una y media por bocata, nata montada y crema, lo mejor para un régimen de azúcar. No estaba malo, pero no comería SOLO de eso durante un mes, ni siquiera como postre, si quiero fresas con nata no se me ocurre ponerlas entre dos rebanadas de pan, aunque no tenga corteza.
Eso si, todo este reparador ágape por la despreciable suma de 680 yenes, unos 5.5 Euros al cambio brutal de hoy.
En un remoto pasado
Hace unos 365 días, relatábamos Shimokitazawa (下北沢)
Hace unos 730 días, relatábamos Ya tenemos fecha de emisión
Hace unos 1095 días, relatábamos Tener un blog
Categoria Papeo | 24 comentarios »
enero 26th, 2010 lorco
Uno llega a Japón pensando que el deporte nacional sera al judo, el karate, el ninjitsu o el ikebana y de eso nada. El deporte nacional es el béisbol, tan nacional que lo llaman 野球（やきゅう – yakyuu- pelota de campo). Vamos que tiene sus pulpitos y todo. Y no lo decimos solo nosotros, también lo dice el pozo de la sabiduría.
Hemos encontrado gente jugando en parques, gente con bates y guantes de esos que te hacen la mano talla perfecta para dar bofetadas. Hay partidos en la tele y estadios por todos lados.
Vamos como en España con el domino, que todos sabemos que es el deporte nacional, digan lo que digan los 22 tipos en calzoncillos que corren detrás de una piel rellena de aire.
Este fin de semana nos encontramos con un equipo de niños jugando y pudimos hacerles un par de fotos, tampoco muchas no vayan a ser luego profesionales y nos pidan derechos. Últimamente esta fatal esto de los derechos de cosas y las gentes…
Lo que realmente me sorprendió es que aun no siendo un deporte tradicional exista en Japón un vocabulario especifico para el béisbol, nada de decirlo en ingles, a usar palabras japonesas. ¡¡¡Ole!!!
Según me dijo Richard durante la segunda guerra mundial el vocabulario se fue cambiando para evitar usar términos en el idioma del enemigo.
Hasta homerun, la cosa esa de marcar un punto, tiene un nombre en japones アーチ (aachi) =>¿¿ arco??
Y a mi que eso me recuerda a cuando en España se «recomendaba» evitar usar anglicismos.
En un remoto pasado
Hace unos 365 días, relatábamos Capítulo 5: buscando empleo I, Suzukisan y Sekando Supeesu
Hace unos 730 días, relatábamos Resultado de un viaje a Mindoro
Hace unos 1095 días, relatábamos El ataque de los mosquitos mutantes
Categoria De paseo, Estos japoneses estan locos | 28 comentarios »
enero 25th, 2010 lorco
Nerea me había hablado muchas veces del restaurante donde iba a comer al salir del trabajo y claro, tanto hablar, tanto hablar, al final me he animado y hoy hemos comido juntos en él.
Al llegar a la puerta un velocipedo nos esperaba, ya me estaba gustando el sitio…
La entrada pequeña, pero es porque todo el restaurante esta en la primera planta, abajo tan solo recepción, cocina y dos mesas, por acaso.
La carta parece una biblia pero lo solucionamos mirando el menú del medio día y eligiendo un menú del día y un patai, el patai es valor seguro en casi todos los restaurantes Thai.
Si será valor seguro que no me dio tiempo a hacerle la foto antes de terminarlo..
El restaurante esta lleno de libros para consultar, pero a nosotros nos llamo la atención uno sobre el que daba el sol, increíble.
Ya sabéis si pasáis por Azabuyuban, tenéis ganas de comer Thai y os gustan los lugares con encanto no lo dudéis SaamRoa es vuestra elección.
En serio, no nos pagan, todo gratis.
En un remoto pasado
Hace unos 365 días, relatábamos Kamehameha (亀破波)
Hace unos 730 días, relatábamos En el zoo de Manila hay demasiados cocodrilos
Hace unos 1095 días, relatábamos Menos cachondeo
Categoria Papeo | 19 comentarios »
enero 22nd, 2010 lorco
Ayer el universo nos daba otra lección de como se van juntando los caminos y como todo se une. Una de las cosas esas que se denominan niños vino al mundo, bueno, un montón, pero una de ellas es especial para mi.
Mi hermana Eva y Rodrigo tienen un Daniel juntos, y va y nace el mismo día que Jonh El Largo (y su melliza) ya tengo mas razones para marcar el 21 de enero como un GRAN día. Y pensar que ellos dos eran los únicos en tener una «linea temporal de 33 años» ahora ya los une otra cosa .
Mi hermana se ha vuelto madre, mis padres se han vuelto abuelos, mis abuelos bisabuelos, mi otra hermana y yo titos y mis ermanos, los de sin H, titos conmigo.
Felicidades Eva y Rodrigo, felicidades Eliseo y MariCarmen, felicidades Alfonso y Maria del Carmen, felicidades Elena, felicidades A MI!!!
Las fotos del niño más guapo de todos los Gimenez Navarro, de momento, cuando sus padres me den la autorización.
En un remoto pasado
Hace unos 365 días, relatábamos Capítulo 4: Ichikanismo
Hace unos 730 días, relatábamos Empieza la temporada de visitas
Hace unos 1095 días, relatábamos Mal estar general
Categoria Top secret | 24 comentarios »
enero 21st, 2010 lorco
Ya hace un par de meses desde que un señor me pidió que le pegara y poco a poco voy dando los golpes que tocan, donde tocan y moviendo mis pies de forma ordenada, aunque aun estamos en ello.
El resumen rápido y sin ningún orden seria algo así como…
- Cada mes cambian las hojas de asistencia y cada mes me tocaba escribir mi nombre en katakana, los nombres de los japoneses están impresos por ordenador. La lista de nombres ocupa cuatro paginas, aunque rara vez estamos mas de cuarenta personas en el Dojo.
- Este ultimo mes alguien escribió mi nombre, a mano, y no me toco hacerlo a mi, el próximo paso será que aparezca escrito por ordenador. Es tonto, pero me hizo ilusión.
- Una señora me dice siempre SAYONARA (adiós) cuando me piro, creí que no le caía bien pero últimamente me sonríe.
- Solo recuerdo uno de los nombres de todos los del dojo, MinamiSensei, mi profe.
- Me tengo que vendar el dedo gordo del pie izquierdo e inmovilizarlo para evitar hacerme una herida en el pliegue al doblarlo, algo estoy haciendo mal, seguro.
- Ya me se cinco katas, no significa que las haga bien, pero me las se.
- He aprendido a decir taiatari y kirikai y saber lo que son sin saber lo que significaban hasta que lo mire en el pozo de la sabiduría.
- He tenido tres profesores, mi primer viejito, una señora que me enseño a «andar» y coger el shinai y Minami sensei que es el pobre que se lleva siempre todos los porrazos.
- Ahora me dejan ponerme el kote para no destrozarme las manos haciendo el taiatari
- El numero de veces que he oído «mo ichido» (otra vez) debe rodar por el número de cervezas que me he bebido en Japón.
- Ahora reconozco a los fijos hasta con el men puesto, ellos claro.
- Mi shinai empieza a tener la empuñadura manchada de azul de usar el kote.
- Flipé cuando vi que los mas viejos llevan «el tanga ese de las ceremonias» debajo de los pantalones (hakama).
- Ahora «grito» cuando golpeo cosa que antes me daba mogollón de palo.
- Las clases son en el quinto piso y puedo oír los gritos de la gente al llegar, desde la calle.
- En el grupo de los «nuevos» somos dos mas añadidos temporales aunque los jueves me toca ir solo
- Los jueves me pego unas sudadas que el numero de «daijoubu» (estas bien, algún problema) supera a los «mo ichido»
- Aun no me he caído andando hacia atrás, pero se que antes o después pasará.
Ahora solo me queda ir mejorando, ir moviendo mis pies como debería y no pegarle muy fuerte a Minami sensei porque antes o después le tocará a él devolverme los golpes.
En un remoto pasado
Hace unos 365 días, relatábamos Exaltación de la amistad
Hace unos 730 días, relatábamos Centros comerciales en Filipinas
Hace unos 1095 días, relatábamos Y nos cambian de oficina
Categoria Cosas que no hacer en Japón, Kendo, pringadillos | 32 comentarios »
enero 20th, 2010 lorco
No estamos hablando de las plastas/animales sino de gente que «canta» en un grupo, de eso los que mas saben son la «secta» de, decir con voz de películas de esas de miedo, «LA CORAL» de El Puerto.
Pues bien, hay una pagina donde las corales de distintas partes del mundo se QUEJAN, si, si, solo cantan para quejarse de cosas que les molestan, que no entienden o que querrían cambiar.
Nosotros descubrimos ayer que la coral de Tokyo, o al menos una coral de Tokyo, ha hecho su versión y se quejan, con clase, pero se quejan de cosas que me han hecho, al menos, sonreír. El vídeo esta subtitulado en ingles con lo cual todos vosotros, o poliglotas donde los haya, no tendréis problemas en entender de lo que se quejan estos «coralistas» Tokiotas.
¿ Que nos decís, hacemos nosotros una versión para quejarnos? o para eso ya están los Carnavaleee de CAII
Esto lo encontré en Tokyo Mango
En un remoto pasado
Hace unos 365 días, relatábamos A salir en “La Verdad”
Hace unos 730 días, relatábamos Sm mall of Asia y visitas ceremoniales
Hace unos 1095 días, relatábamos Será normal esto del pinchazo
Categoria A cabezazos con el idioma, Estos japoneses estan locos | 22 comentarios »
enero 19th, 2010 Nerea
La Gaijimaruja, armada de ganas de bailar y de buena compañía, hizo una visita al barrio con la mejor música de baile y el ambiente mas cálido (y tórrido) de la invernal Tokio.
Hacía meses que no pisábamos 2CHOME, la zona gay de Shinjuku. Y es que ya tocaba!!!!
Y es que ya vale de aguantar petardeo y acoso en los bares de Roppongi, de soportar garrafón en Shibuya a cambio de un escuálido espacio para bailar ritmos que al fin y al cabo, ni nos van ni nos vienen…
La apuesta era arriesgada: 7 tías, 4 de ellas no se habían visto en la vida, pero… algo me decía que estábamos hechas para entendernos…
Pero teníamos algo claro: allí iba a haber BAILE con mayúsculas!!!! Y lo hubo!!!!
Para ponernos a tono, y mientras esperábamos a las diferentes partes de la compañía empezamos karaokeando…
Cada uno puso su granito de arena y descubrimos nuevas canciones que destrozamos encantados de la vida… Ademas tuvimos la inestimable ayuda de un colega de Vane que nos hizo los coros!!!!!
Después de un nomihodai de 2 horitas, nos decidimos por empezar en el lugar que vio nacer nuestras excursiones a Nichoume: El ARti (ARty Farty… los que sepáis inglés, ya os vais haciendo una idea)
Las tardonas aun estaban de camino, y dos mas nos andaban esperando por allí, cámara de fotos en mano. Ay, esa Midori-chan!!!! Si no es por ella , no tenemos fotos que poner al post!!!!
La ultima parte es un misterio: solo chicas, 3 talegos, no se podía fumar en la pista, ni sacar fotos… Estas chicas guardan celosamente su intimidad, esta claro! Pero pese al feeling de que aquello iba a ser una encerrona vampiro-lésbica… resulto que la peña estaba mas por la charla, el baile y el cachondeo!!!
Hasta nos pusieron Believe, de CHER!!!! No me lo podía creer…
La cosa se trunco a eso de las 5am, cuando descubrimos desoladas que entre la marabunta, un bolso con todas las pertenencias de una de nosotros había desaparecido.
Dos horas después, volvíamos a casa entre risas y caras de resignación, tras poner una denuncia… ya podían poner a polis mas OPEN en esa zona, que par de mendrugosssss
!PERO QUE NOS QUITEN LO BAILAO!
Volvimos a casa con la firme decisión de volver (eso si, el bolso enganchao to la noche, como la abuela de las Chicas de Oro!!!)
En un remoto pasado
Hace unos 365 días, relatábamos Nos comimos el Jamón
Hace unos 730 días, relatábamos Ya son las 13.30 y por fin
Hace unos 1095 días, relatábamos Ha pedido usted un billete electrónico
Categoria Cosas que no hacer en Japón, Grandes momentos de la vida cotidiana de una gajimaruja | 16 comentarios »
enero 18th, 2010 lorco
Esto es uno de los que mas le gustan a Curro, tenemos una entrada estúpida y ademas hablamos de idiomas, perfecto para que pueda ponernos de limpio en los comentarios, pero aun así…
¡Allá vamos!
Hoy, RUIDOS de animales en Japones, que según dice el pozo de la sabiduría es uno de los idiomas con más onomatopeyas del mundo.
- El gato hace => nyaa nyaa: (ニャーニャー) o goro goro: (ゴロゴロ)
- El perro hace => wan wan: (ワンワン)
- La vaca hace => moo moo: (モーモー)
- La oveja hace => mee mee: (メーメー)
- El caballo hace => hihiin: (ヒヒーン)
- El pájaro hace => chuu chuu: (チューチュー) o piyopiyo (ピヨピヨ)
- El estornudo hace => kushu (クシュ) vale, esto no es un animal, pero…
- Los insectos hacen => tsuu (ツー)
- La rana hace => kero kero (ケロケロ)
- El cerdo hace => buu buu (ブーブー)
- El gallo hace => kokekokkoo (コケコッコー)
- El elefante hace => paoon paoon (パオーンパオーン) ¡¡¿¿¿LO CUALO???!!
- El león hace => gaoo (ガオー)
- El mono hace => Ukkii (ウッキー)
Pero claro, como seguro que a nosotros no nos creéis os dejamos un «juego» con onomatopeyas de estas en un montón de idiomas.
Yo sigo pensando que lo más difícil es el pobre gallo, ni de broma un KIKIRIKI se va a entender con un cock-a-doodle-doo (inglés) un コケコッコー kokekokkoo (japonés) un Cocorico (francés) un Kikeriki (alemán), bueno con este un poco, o un kúkuriguu (búlgaro) los pobres deben tener la lengua más difícil del mundo.
En un remoto pasado
Hace unos 365 días, relatábamos Té BRUTAL
Hace unos 730 días, relatábamos Hoy se cumple un año de la instalación de las estadísticas de google en el blog
Hace unos 1095 días, relatábamos Algo que leer
Categoria A cabezazos con el idioma, pringadillos | 31 comentarios »
enero 15th, 2010 lorco
Ya nos falta menos para ser una familia numerosa, poco a poco.
Como todo el mundo sabe antes de tener una familia hay que pasar por unos pasos. Primero las plantas, luego los animales y después, mucho después, llegan los hijos. Hay gente, imprudentes ellos, que se saltan estos pasos básicos y aparecen personas como Anibal Lecter.
Nosotros vamos poco a poco y después de Yasumi no Omoide ahora tenemos un nuevo miembro en la familia, ni mas ni menos que nuestro PRIMER bonsai.
Gracias a Hideo, que se lo regalo a Nerea, el bonsai ya venia con nombre «Sho Chiku Bai -松 竹 梅 – Pino Bambú Ciruelo» toma ya…
Y es que esta compuesto por esos TRES elementos, un pino, un ciruelo y bambú.
Ademas Hideo tuvo el enorme detalle de dárselo JUSTO cuando las flores del ciruelo se abrían, fue increíble verlo al lado de nuestro primer hijo mostrando las flores. Ahora solo nos queda cuidarlo y que no se nos olvide humedecerlo todos los días y regarlo de vez en cuando.
En las fotos no podeis apreciarlo bien, pero dentro del bonsai hay una pareja de garzas que evidentemente tienen un significado, a ver, a ver, quien sabe con que se identifica una pareja de garzas en Japón, Midori sin prisa, sin prisa, no respondas la primera ;).
En un remoto pasado
Hace unos 365 días, relatábamos Nada en contra de las religiones
Hace unos 730 días, relatábamos El día perfecto para una reunión
Hace unos 1095 días, relatábamos Por fin termino la primera semana
Categoria Haciendo amigos, Hogar dulce hogar | 23 comentarios »
El PACHINKO
Kiku nihongo (por Pepino)
La Nere y El Lorco se van a Manila