Comida sin substítulos
Que luego no se diga que no hablamos Japones. No solo lo hablamos si no que hasta comidas nos atrevemos a hacer. O al menos a comentarlas.
El que no entienda algo, que lo pregunte 😉
En un remoto pasado
Hace unos 365 días, relatábamos Me lié…
Hace unos 730 días, relatábamos Kamakura reloaded, Perdidos sin rumbo y en el lodo
Hace unos 1095 días, relatábamos DIA 2
Hace unos 1460 días, relatábamos Planeando las primeras vaciones
El PACHINKO
Kiku nihongo (por Pepino)
La Nere y El Lorco se van a Manila
Siento no haber podido traducir simultáneamente la palabra rehostia…dadme algo de tiempo y lo haré! Saludos!
Mira que somos brutos, pa dos palabras que se oyen en castellano una e OSTIA y la otra REOSTIA
Qué arte cocinando con los palillos!, la música muy acertada, la comida muy buena pinta, peeeeero ¿Qué era lo que sosteníais en las manos en el post de ayer????
Jajajaja, lo que sosteníamos en las manos tendréis que esperar al LUNES, antes no habrá respuesta 🙂
Oh! Mi ego tiene un minipunto más, he entendido vagamente la primera conversación :_)
Jodo pos ya es, a mi me ha costado dos años de vivir en japón decir que ya la entiendo, aunque la parrafada sobre el arroz aun se me escapan cosillas
Muy buena idea lo de presentarnos comida japonesa (aunque la Nere, se dedicara a pelearse con lo que fuera que picaba). La presentación estupenda, la idea de la tempura con aceite de oliva, genial…pero como el plato de chacinas y queso, NINGUNO
A que no!!!?? ese KESO, ese JAMON, ese MORCÓN, sin palabras se quedaron
Hm…os atrevéis a hacer o a comentar? Porque yo no os he visto a ninguno de los dos acercándose a la sartén ni al cuchillo…
Alguien tiene que dirigir el circo y grabar, si no a ver quien es el guapo que os explica eso. Y que conste que el queso lo cortamos nosotros, pero eso como sabéis hacerlo no os lo hemos puesto
Si sólo entiendes lo que decís en español, nihon y sake no vale no? jajajajj Todo muy buena pinta!!
Por cierto, yo he hecho tempura con aceite de oliva y estaba muy buena… Os lo mando en una cajita y me decís si es la rehostia o no? 😀
🙂 es un principio, seguro que dentro de un par de vídeos mas algo mas pillas, SEGURO
Menudas reuniones chulas que os montais!!! joe !!! que paliza a decomer os metisteis chachos!! ole!!
No pudimos terminarlo todo, lo intentamos, y con ganas, pero no hubo manera, hasta las 2 am comiendo y bebiendo desde las 20, con pausa para ir a un onsen y todo, pero nada, ni de broma
Que arte picando, ni Arguiñano!
Ese cuchillo!!! vamos que te pilla en la ducha y te deja hecho un cristo
Mahal, te has superado, gran trabajo!
siempre a tus ojos!! :*
Que alguien me aclare el motivo por el que le haceis aire a la comida
Para evitar que el arroz se pase, creí entender yo